diff --git a/content/sessions/messaging-1196418.md b/content/sessions/messaging-1196418.md index fc81ece1..ffdf5cf1 100644 --- a/content/sessions/messaging-1196418.md +++ b/content/sessions/messaging-1196418.md @@ -16,6 +16,6 @@ As multiple business lines gradually shared one common cluster, the real challen
-Xiao Yang: Tongcheng Travel, Messaging Middleware Core Developer +Xiao Yang: Middleware Engineer at Tongcheng Travel, Apache RocketMQ Committer -I am Xiao Yang from the Infrastructure Engineering team at Tongcheng Travel. I mainly focus on the architecture evolution and maintenance of messaging middleware. I am passionate about open source, a committer of Apache ShardingSphere, and an active contributor to Apache RocketMQ. \ No newline at end of file +Responsible for the architectural evolution, reliability engineering, and platform development of messaging middleware. \ No newline at end of file diff --git a/content/sessions/messaging-1196418.zh.md b/content/sessions/messaging-1196418.zh.md index 66af0bb5..48f91f27 100644 --- a/content/sessions/messaging-1196418.zh.md +++ b/content/sessions/messaging-1196418.zh.md @@ -16,6 +16,6 @@ room: "静宜厅"
-Xiao Yang:同程旅行,消息中间件核心开发者 +Xiao Yang:同程旅行中间件工程师,Apache RocketMQ Committer -我是来自同程旅行基础架构工程团队的 Xiao Yang。我主要负责消息中间件的架构演进与维护。我热爱开源,是 Apache ShardingSphere 的 committer,同时也是 Apache RocketMQ 的活跃贡献者。 \ No newline at end of file +负责消息中间件架构演进、稳定性治理与平台化能力建设。 \ No newline at end of file