From 2e13d4984cb7aeabbb3fa18ceeae9576f0818476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: universal-itengineer <141920865+universal-itengineer@users.noreply.github.com> Date: Wed, 10 Jun 2026 14:07:14 +0000 Subject: [PATCH] Translate changelog v1.9.0 from en to ru --- CHANGELOG/CHANGELOG-v1.9.0.ru.yml | 229 ++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 229 insertions(+) create mode 100644 CHANGELOG/CHANGELOG-v1.9.0.ru.yml diff --git a/CHANGELOG/CHANGELOG-v1.9.0.ru.yml b/CHANGELOG/CHANGELOG-v1.9.0.ru.yml new file mode 100644 index 0000000000..8bf8b179e3 --- /dev/null +++ b/CHANGELOG/CHANGELOG-v1.9.0.ru.yml @@ -0,0 +1,229 @@ +ci: + features: + - summary: Добавляйте диаграммы длительности E2E, сгенерированные Python, и артефакты + рабочего процесса с самыми медленными характеристиками. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2361 + - summary: Добавьте шаг для переключения модулей в режим обслуживания перед тестированием + e2e. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2321 + - summary: Рабочий процесс развертывания Prod может готовить выпуски GitHub на основе + запросов журнала изменений и сообщать о статусе выпуска в Loop. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2291 + - summary: протестируйте перенос версии на версию + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2195 + fixes: + - summary: Тайм-аут готовности SDN во время вложенной загрузки e2e был увеличен. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2413 + - summary: Увеличьте время ожидания проверки сайта выпуска, чтобы уменьшить количество + ошибок CI во время распространения версий модуля. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2386 + - summary: Проверка канала выпуска теперь проверяет версии модулей на странице выпуска + конкретного модуля. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2381 + - summary: Исправлена ​​обработка загрузки и скачивания артефактов рабочего процесса + E2E для зашифрованных сгенерированных файлов. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2364 + - summary: Улучшите причины сбоев в отчетах E2E Messenger, отчеты о сбоях настройки + пакета и расчет вероятности успеха. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2355 + - summary: Настройка вложенного модуля e2e Хардена для борьбы с распространением + модулей Deckhouse и гонками готовности к приему. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2349 + - summary: использовать обнаруженные учетные данные SSH для виртуальных машин Alpine + в инфраструктуре e2e статического кластера. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2337 + - summary: Подождите дольше, пока вложенная авторизация e2e kubeconfig не будет + готова. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2336 + - summary: шаг входа в докер + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2325 + - summary: Повторите попытку применения конфигурации виртуализации во вложенном + рабочем процессе E2E. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2319 + - summary: Сделайте так, чтобы вложенная диагностика начальной загрузки E2E допускала + временные сбои API Kubernetes. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2317 + - summary: Включите импорт исходного изображения на основе тегов werf в рабочих + процессах сборки prod, чтобы избежать ненужных пересборок, вызванных несоответствием + метаданных кэша между версиями werf. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2310 + - summary: Пропустите вложенный USB e2e в версиях Kubernetes ниже 1.34 и вернитесь + к классу хранилища NFS по умолчанию. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2307 + - summary: Предотвратите сбои анализа отчетов E2E, отделив необработанный отчет + Ginkgo JSON от сводного отчета в артефактах CI. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2305 + - summary: добавить параметры поддержки активности SSH для доступа к вложенному + кластеру на основе d8 в помощниках CI и e2e + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2301 + - summary: Реорганизуйте создание вложенных отчетов E2E в протестированные сценарии + Node.js с отчетами JSON и улучшите циклические отчеты о недостающих артефактах, + пропущенных тестах и ​​сбоях этапов. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2245 +core: + features: + - summary: Добавьте сведения о передаче динамической миграции в сообщения об условиях + VMOP. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2436 + - summary: Команды жизненного цикла CLI (запуск, остановка, перезапуск, изгнание, + миграция) теперь поддерживают несколько целевых виртуальных машин, флаг --all, + флаг --label-selector для таргетинга на основе меток и флаг --yes для неинтерактивного + подтверждения. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2412 + - summary: Совместимые ресурсы VirtualMachineOperation теперь могут заменять другую + активную операцию на той же виртуальной машине. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2338 + - summary: В ресурсы VirtualMachine добавлен столбец Uptime, показывающий время + с момента запуска виртуальной машины. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2279 + fixes: + - summary: Исправьте USB startPolicy='optional' в контейнерах, где sysfs предоставляет + хост-устройства, но узлы устройств отсутствуют в пространстве имен монтирования. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2432 + - summary: Создайте сетевые интерфейсы с правом собственности пользователя рубки + (UID/GID 64535). + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2430 + - summary: Исправлена ​​паника в обработчике событий CRD kubevirt при доставке объекта-захоронения. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2420 + - summary: Исправлена ​​очистка устаревших модулей горячего подключения после удаления + дисков виртуальной машины. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2409 + - summary: Предотвратите утечки при монтировании тома с горячим подключением при + неудачной очистке миграции, подключив KubeVirt. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2385 + - summary: 'Улучшенная обработка гостей Windows: запуск и миграция должны работать + в кластерах с частыми изменениями частоты процессора.' + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2345 + - summary: Сохраняйте время безотказной работы VirtualMachine во время миграции, + отслеживая время последнего запуска в статусе. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2304 + - summary: Восстановите MigrationPending с ходом выполнения 0 % и рассматривайте + целевое планирование как выполняющееся для операций миграции виртуальных машин. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2272 + - summary: Распространите незапланированные сведения о целевом модуле миграции на + условия VMOP. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2261 + - summary: Логика повторного подключения в консоли d8 v vnc и d8 v теперь обновляет + конфигурацию клиента перед повторным подключением, что позволяет избежать сбоев + устаревшего токена обновления OIDC. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2253 +dvcr: + fixes: + - summary: Сборка мусора DVCR больше не завершается сбоем в новом реестре с поддержкой + PVC перед первой загрузкой образа. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2447 +module: + fixes: + - summary: Запретить бесконечное повторение этапа установки модуля USB/IP, если + пакеты модулей ядра недоступны. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2371 + - summary: Пропустите очистку отсоединения USBGateway для неотслеживаемых USB-устройств + и отключите отслеживаемые устройства только на последнем активном потребителе. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2298 + - summary: Исправлена ​​проблема, из-за которой неверные настройки ModuleConfig + модуля виртуализации могли блокировать очередь Deckhouse. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2246 + - summary: Добавьте идемпотентность для очистки USB-устройства в виртуализацию-dra, + чтобы предотвратить ошибки при повторных вызовах unprepare. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2216 + - summary: Исправлены повторяющиеся серии на панели инструментов «Виртуализация/Обзор». + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2189 +test: + features: + - summary: Добавьте систему предварительной проверки для тестов e2e, которая проверяет + конфигурацию кластера перед выполнением теста. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2269 + fixes: + - summary: Сделайте предварительную проверку меток e2e совместимой с фильтрами меток, + отрицающими Ginkgo. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2439 + - summary: Тест VirtualDiskResizing e2e теперь ожидает SSH перед проверкой размера + диска после изменения размера. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2424 + - summary: Упростите проверку размера диска VirtualDiskResizing, чтобы уменьшить + нестабильность команд SSH. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2405 + - summary: Увеличьте долю ядра ЦП для виртуальных машин e2e с возможностью горячего + подключения, чтобы избежать тайм-аутов проверки диска SSH. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2403 + - summary: Неудачные артефакты дампа e2e теперь хранятся в e2e_failed//... + как для новых, так и для устаревших тестов. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2383 + - summary: Повысьте надежность теста e2e при переподключении USB, разделив логику + монтирования на этапы поиска, форматирования и монтирования. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2332 + - summary: Исправлена ​​предварительная проверка e2e при подготовке к фильтрам фокуса/метки, + содержащим пробелы. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2318 + - summary: Сделайте так, чтобы проверка внешнего подключения e2e полагалась на успешный + исходящий доступ к резервным хостам, а не на HTTP 200 с одного сайта. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2313 + - summary: Стабилизирован тест VirtualMachineUSB e2e за счет улучшения обнаружения + гостевых USB-дисков, потока перемонтирования и тайм-аутов при миграции. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2297 + - summary: Улучшите надежность и диагностику тестирования VirtualMachineAdditionalNetworkInterfaces + e2e. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2290 + - summary: Увеличьте время ожидания для повторной миграции сходства в устаревшем + тесте e2e на сходство/толерантность. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2267 + - summary: Увеличьте время ожидания готовности VirtualMachineSnapshot в тесте VirtualMachineOperationRestore + e2e, чтобы устранить нестабильность хранилища NFS. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2254 +vd: + fixes: + - summary: Время, затраченное на этапе «WaitForFirstConsumer», больше не включается + в «.status.stats.creationDuration.totalProvisioning» виртуальных дисков. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2379 + - summary: Разрешить вход из пространства имен виртуализации в модули импорта + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2356 + - summary: Восстановите запрошенный размер VirtualDisk из метаданных моментального + снимка. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2278 +vm: + features: + - summary: Статус виртуальной машины теперь включает сообщение «Нет загрузочного + устройства», когда виртуальная машина не может найти загрузочный диск для запуска. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2404 + - summary: Добавьте подкоманды задания домена и информацию о блокировке заданий + в vlctl. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2280 + - summary: Добавлена ​​возможность изменять `coreFraction` на работающей виртуальной + машине без перезагрузки. Новое значение применяется посредством динамической + миграции. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2210 + - summary: Добавлена ​​возможность подключать дополнительные сетевые интерфейсы + без перезагрузки через `.spec.networks` виртуальной машины. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2187 + - summary: Предоставьте событие «нет загрузочного устройства» в virt-launcher. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2183 + - summary: Ресурсы системных виртуальных машин (модули с префиксами `d8v-hp-` и + `d8v-vm-`) теперь запускаются от имени пользователя `deckhouse` без привилегий + root. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2097 + - summary: 'Перезапуск больше не требуется для подключения и отключения виртуальных + дисков и образов через `.spec.blockDeviceRefs` виртуальной машины: + + - Работает для новых виртуальных машин, начиная с версии 1.9.0. + + - Для ранее созданных виртуальных машин требуется перезагрузка, чтобы включить + такое поведение.' + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2033 + fixes: + - summary: разрешить каталог xml для установки без полномочий root + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2434 + - summary: Исправлено обновление диска для остановленных виртуальных машин с классом + хранения WaitForFirstConsumer. Раньше, когда виртуальная машина была остановлена + ​​и заменены диски, KVVM не обновлялась, что приводило к зависанию виртуальной + машины на этапе запуска. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2407 + - summary: Исправлена ​​ошибка миграции виртуальной машины, вызванная неправильным + размером целевого диска для томов горячего подключения с поддержкой файловой + системы. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2402 + - summary: Устраните возможные проблемы с планированием после изменения vmclass + с типа обнаружения на тип модели. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2352 + - summary: Исправлена ​​проблема с отменой миграции виртуальных машин, из-за которой + не могли начаться новые миграции. + pull_request: https://github.com/deckhouse/virtualization/pull/2282