Set up code Coverage tracking

[data-sync-user]

Set up unit / integration testing code coverage tracking for contile.

(This should include a base, acceptable minimal threshold. )

┆Issue is synchronized with this Jira Spike

[data-sync-user]

➤ Ron Manning commented:

JR Conlin to add the documents that have been drafted.