docs: Add and update docs for the 4.0 release#228

acoulton merged 7 commits into

Behat:v4.xBehat/docs:v4.xfrom

acoulton:4.x-docsacoulton/behat-docs:4.x-docsCopy head branch name to clipboard