[NFC] Fix RBPath warning

[Kyle-Ye]

Summary

• Includes the RBPath callback Swift name fix from [Bug Fix] [RB] Fix path callback Swift name DarwinPrivateFrameworks#67
• Includes the ORBPath callback Swift name fix from Fix path callback Swift name OpenRenderBox#28
• Updates OpenSwiftUI resolved dependency revisions

[augmentcode]

🤖 Augment PR Summary

Summary: Updates Package.resolved to newer DarwinPrivateFrameworks and OpenRenderBox revisions.

Why: Pulls in upstream RBPath/ORBPath callback Swift-name fixes to address the related warning.

_{🤖 Was this summary useful? React with 👍 or 👎}

[augmentcode]

Review completed. No suggestions at this time.

Comment augment review to trigger a new review at any time.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 25.94%. Comparing base (59bd1aa) to head (da2e459).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #930      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   25.92%   25.94%   +0.01%     
==========================================
  Files         720      720              
  Lines       50774    50774              
==========================================
+ Hits        13163    13172       +9     
+ Misses      37611    37602       -9     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.