lib: fix misleading maxLength param on string pad* methods#63504

RyanCavanaugh merged 2 commits into

microsoft:mainmicrosoft/TypeScript:mainfrom

youngspe:string-pad-paramsyoungspe/typescript-pr:string-pad-paramsCopy head branch name to clipboard