chore: release 1.18.0

[runpod-release-please-bot]

🤖 I have created a release beep boop

1.18.0 (2026-06-30)

Bug Fixes

• network-volume: re-resolve stale cached volume id by name (#348) (efb3cc1)
• run: inject API token for LB cross-endpoint calls (#347) (8bf0e7e)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[capy-ai]

Capy auto-review is paused for this organization because the usage-cycle auto-review limit has been reached. Increase the limit or turn it off in billing settings to resume automatic reviews.

[runpod-release-please-bot]

🤖 Release is at https://github.com/runpod/flash/releases/tag/v1.18.0 🌻

[promptless]

Promptless prepared a documentation update related to this release.

Triggered by the make endpoint/app lifecycle operations CLI-only change (#346) included in release 1.18.0.

Flash SDK v1.18.0 restricts endpoint and app lifecycle operations (deploy, undeploy, update, app/environment create/delete) to the Flash CLI — direct SDK calls now raise an error naming the equivalent flash command. The update adds a note to the deploy apps page and a breaking-change entry to the product updates page. The two network-volume and cross-endpoint bug fixes (#348, #347) are already covered by existing documentation suggestions.

Review: Document Flash endpoint/app lifecycle operations are now CLI-only